Die vorliegenden allgemeinen Geschäftsbedingungen legen die Bedingungen für den Zugang und die Nutzung der Plattform von MIS Trend ("MIS Trend" oder "wir") fest, die über die Webseite www.mistrend.ch ("Plattform") zugänglich ist und es jedermann ermöglicht, sich als Befragter ("Sie") für Befragungen von MIS Trend AG mit Sitz in Lausanne anzumelden.

Mit Ihrer Anmeldung stimmen Sie diesen Bedingungen zu. Diese können jederzeit geändert werden; in diesem Fall werden Sie per E-Mail an die E-Mail-Adresse benachrichtigt, welche Sie uns im Rahmen des Anmeldeverfahrens mitgeteilt haben. Es liegt dabei in Ihrer Verantwortung, diese E-Mail-Adresse auf dem neuesten Stand zu halten. Jeder Zugriff auf die Plattform und jede Nutzung der Plattform nach einer solchen Benachrichtigung gilt als Annahme der geänderten Version der allgemeinen Geschäftsbedingungen.

1.    Einleitung
1.1    MIS Trend übt seine Tätigkeit als Berater aus, in Übereinstimmung mit den anerkannten Regeln des Berufsstandes.
1.2    Die anerkannten Regeln des Berufsstandes sind die Codes und Richtlinien der ESOMAR (The World Association of Research Professionals, Vondelstraat 172, 1054 GV Amsterdam, Niederlande) und die dazugehörige "Erklärung für die Schweiz zum ESOMAR Code, für die Praxis der Markt- und Sozialforschung", herausgegeben von Swiss Insights, Swiss Data Insights Association, mit Sitz in Alpnach. Sie sind für das Institut verbindlich.

2.    Anmeldung
2.1    Der Zugang zur und die Nutzung der Plattform ist an eine Registrierung gebunden, die freiwillig und kostenlos erfolgt.
2.2    Die Registrierung und Nutzung der Dienste ist kumulativ ausschliesslich (1) Personen die über 15 Jahre alt sind, (2) nicht direkt bei MIS Trend AG angestellt sind.
2.3        Bei der Anmeldung werden Sie um folgende Daten gebeten:
•    Name, Vorname
•    Alter
•    Geschlecht
•    Geburtsdatum
•    E-Mail-Adresse
•    Postanschrift (optional)
•    Mobiltelefonnummer (optional)
Es kann sein, dass wir Sie in themenbezogenen Fragebögen um weitere Daten bitten, damit wir unsere Stichprobenkriterien für die Erstellung von Panels für bestimmte Studien (Freizeit, Einkommen, Konsumgewohnheiten usw.) besser erfüllen können. Sie können uns diese Daten freiwillig zur Verfügung stellen, ohne dass Sie dazu verpflichtet sind.

2.4        Während des Registrierungsprozesses werden Sie aufgefordert, ein Passwort ("Login") zu wählen. Sie sind dafür verantwortlich, Ihre Zugangsdaten geheim zu halten und vertraulich zu behandeln. Im Falle eines Missbrauchs oder eines Verdachts auf einen solchen verpflichten Sie sich, uns unverzüglich unter folgender Adresse zu informieren: info@mistrend.ch.
    
3.    Zugang und Nutzung
3.1        Ihre Registrierung verleiht Ihnen das Recht, auf die Plattform zuzugreifen und sie zu nutzen. Sobald Sie sich angemeldet haben, können Sie sich in Ihrem eigenen Bereich über die Studien informieren, an denen Sie teilnehmen können. Je mehr Daten Sie uns über die thematischen Fragebögen mitgeteilt haben, desto wahrscheinlicher ist es, dass Sie für Studien eigeladen werden, die sich spezifisch auf Sie beziehen.
3.2        Dieses Recht auf Zugang und Nutzung ist persönlich, nicht übertragbar und nicht abtretbar. Es dürfen keine Unterlizenzen oder andere Formen der Weitergabe an Dritte gewährt werden.

4.    Auswahl des Panels der Befragten
4.1    Durch Ihre Anmeldung haben Sie weder Anspruch noch die Zusicherung, an einer bestimmten Anzahl von Befragungen und Erhebungen teilzunehmen.
4.2    Das Panel wird in der Regel nach dem Zufallsprinzip zusammengestellt, indem die Teilnahme allen oder einem Teil der registrierten Personen ermöglicht wird, die bestimmte Kriterien erfüllen, die für die betreffende Studie oder Befragung relevant sind. Es ist jedoch möglich, dass wir im Laufe der Befragung eine Unvereinbarkeit mit der Zielgruppe feststellen; in diesem Fall können Sie die Befragung nicht fortsetzen, worüber Sie auf dem Bildschirm informiert werden, ohne dass dies Ihre Teilnahme an der monatlichen Verlosung in Frage stellt.
4.3    Die Teilnahme an einer Befragung erfolgt nach eigenem Ermessen und Ihre Anmeldung verpflichtet Sie nicht zur Teilnahme an irgendeiner Befragung.

5.    Ihre Verpflichtungen
5.1    Als Befragte/r verpflichten Sie sich und garantieren uns, dass:
(a)    Sie die in Art. 2.2 genannten Bedingungen erfüllen;
(b)    Die Daten, die Sie uns bei der Anmeldung mitgeteilt haben, korrekt sind;
(c)    Sie keine Mehrfachkonten unter falschen Identitäten einrichten;
(d)    Sie daraus folgend jede Befragung nur einmal beantworten;
(e)    Sie in keinem Interessenkonflikt stehen, der jede vernünftige Person unter denselben Umständen dazu veranlassen würde, davon auszugehen, dass sie nicht an dem Panel teilnehmen kann;
(f)    Sie die gestellten Fragen nach bestem Wissen und Gewissen beantworten und verstehen, dass die Aufrichtigkeit der gegebenen Antworten für die Relevanz der Ergebnisse der Befragung, mit der wir beauftragt sind, von entscheidender Bedeutung ist;
(g)    Sie unsere Plattform und unsere Systeme nicht missbräuchlich nutzen werden, indem Sie einen Virus oder eine andere Form von bösartigem Code einführen oder dessen Verbreitung erleichtern oder indem Sie das ordnungsgemässe Funktionieren unserer Systeme behindern;
(h)    Sie kein Verhalten an den Tag legen werden, das MIS Trend, insbesondere in Bezug auf den Ruf, schaden könnte.
5.2    Jede Verletzung einer der in Artikel 5.1 genannten Verpflichtungen führt zu (1) unserem Recht, Ihr Konto mit sofortiger Wirkung und ohne vorherige Ankündigung zu kündigen, ohne dass wir dafür haftbar gemacht werden können, und ohne dass Sie irgendwelche Ansprüche geltend machen können; (2) dem Verlust der erworbenen Punkte.

6.    Auszeichnungen
6.1    Jede Teilnahme an einer Befragung, bei der Sie alle gestellten Fragen beantworten, ermöglicht Ihnen Folgendes:
•    automatisch an einer monatlichen Verlosung teilzunehmen, bei der Coop-Einkaufsgutscheine im Wert von CHF 100.-- gewonnen werden können;
•    Punkte zu sammeln, die Sie in Gutscheine umwandeln können oder mit denen Sie zusätzliche Lose für die monatliche Verlosung erwerben können.
6.2    Alternativ können Sie die durch Ihre Teilnahme gewonnenen Punkte in eine Spende für eine der von uns vorgeschlagenen Wohltätigkeitsorganisationen umwandeln (zu finden unter dem Reiter "Nehmen Sie an unseren Studien teil").

7.    Geistiges Eigentum
7.1    MIS Trend besitzt alle Rechte am geistigem Eigentum bzw. verfügt über die erforderlichen Genehmigungen, um die Plattform und den angebotenen Inhalt ("Webseite") zu betreiben. Der Zugriff auf und die Nutzung der Plattform verleiht Ihnen keine anderen Rechte als das Recht, die Plattform gemäss den vorliegenden Bedingungen zu nutzen.
7.2    MIS Trend besitzt auch alle geistigen Eigentumsrechte an der Gestaltung der Befragungen und an den bei der Durchführung der Befragungen verwendeten Materialien (wie Datenträger aller Art, Fragebögen, andere schriftliche Unterlagen usw.) sowie an den Ergebnissen der erfassten Daten ("Material"), vorbehaltlich etwaiger Rechte, die die Kunden von MIS Trend an den von ihnen erstellten Unterlagen haben könnten.
7.3    Es ist Ihnen untersagt, die Webseite und das Material sowie die Marken, Namen und Logos von MIS Trend in irgendeiner Weise zu nutzen.

8.    Umgang mit persönlichen Daten
Ihre persönlichen Daten werden in Übereinstimmung mit unserer Datenschutzrichtlinie behandelt, auf die hier verwiesen wird.

9.    Dauer und Kündigung
9.1    Einmal eröffnet, bleibt Ihre Registrierung so lange bestehen, bis Sie diese widerrufen, was Sie jederzeit über die Plattform tun können.
9.2    Wir sind berechtigt, Ihr Konto zu schliessen, wenn Sie gegen die vorliegenden Bedingungen verstossen, sowie für den Fall, dass wir, nach eigenem Ermessen, beschliessen die Plattform und/oder das Panel der Befragten einzustellen.

10.    Beschränkung der Haftung
Die Anmeldung bei unserem Panel und die Teilnahme an unseren Befragungen erfolgt freiwillig und kostenlos. In diesem Zusammenhang sind wir von jeglicher Haftung für Schäden befreit, die Ihnen aus Ihrer Anmeldung und Teilnahme an einer Befragung entstehen könnten, soweit dies nach geltendem Recht zulässig ist.

11.    Anwendbares Recht und zuständige Gerichtsbarkeit
11.1    Die Gültigkeit und die Erfüllung dieser Bedingungen unterliegen dem Schweizer Recht, unter Ausschluss des Bundesgesetzes über das Internationale Privatrecht.
11.2    Alle Streitigkeiten, die sich direkt oder indirekt aus den vorliegenden Bedingungen ergeben, unterliegen der ausschliesslichen Gerichtsbarkeit des Bezirksgerichts Lausanne, dem sich die Parteien hier unwiderruflich unterwerfen.